ثورة الذكاء الاصطناعي: تحول جذري في عالم التعليق الرياضي

تشهد عملية بث مباريات كرة القدم تطوراً تقنياً غير مسبوق، حيث سيتم بث مباراة كأس الأبطال الفرنسي بين باريس سان جيرمان وأولمبيك مارسيليا يوم الخميس المقبل باستخدام تقنية الترجمة الفورية المعتمدة على الذكاء الاصطناعي. هذه هي المرة الأولى التي تُستخدم فيها هذه التقنية في تاريخ البطولة عبر منصة “ليغ 1+”.

تقنية ترجمة مبتكرة بصوت المعلقين الأصليين

ذكرت صحيفة “Lequipe” الفرنسية أن هذه التجربة تعتمد على نظام ذكاء اصطناعي متقدم تم تطويره بواسطة شركة CAMB.AI الإماراتية، ومقرها دبي. هذا النظام لا يقتصر فقط على الترجمة الفورية من اللغة الفرنسية إلى الإيطالية، بل يمتد أيضاً لمحاكاة نبرات أصوات المعلقين الفرنسيين مثل زافييه دوميرغ وبونوا شيرو بدقة متناهية.

يستهدف هذا الابتكار مشتركي المنصة الإيطاليين التابعة لـ LFP Média، مع توفير خيار الاستماع إلى التعليق الأصلي باللغة الفرنسية لأولئك الذين يفضلونه.

انطلاقة منصة البث في السوق الإيطالية

أُطلقت خدمة البث المباشر التابعة للرابطة الفرنسية للمحترفين في إيطاليا منذ 19 سبتمبر الماضي عبر نظام الاشتراك، بالتزامن مع بث الدوري الفرنسي على قناة سكاي سبورت، بهدف توسيع قاعدة الجماهير الأوروبية.

ستُقام المباراة المرتقبة على ملعب جابر الأحمد الدولي في مدينة الكويت، مما يُعد فرصة مثالية لاختبار هذه التقنية الجديدة أمام جمهور واسع.

اختبار تجريبي قد يُعاد مستقبلاً

أكدت الجهات المنظمة أن هذه التجربة تُنفذ ضمن إطار تجريبي، وسيتم تقييم نجاحها استناداً إلى ردود فعل المشتركين ومدى رضاهم عن جودة الترجمة والمحاكاة الصوتية.

في حال تحققت النتائج المرجوة، قد يتم تعميم استخدام الذكاء الاصطناعي في تغطية مباريات أخرى مستقبلاً، مما يفتح آفاقاً جديدة لصناعة البث الرياضي عالمياً.